Nevím jak Vám to vadí nebo ne, mě třeba hodně štve, když u některých filmů titulky zasahují kompletně do obrazu Vím ,že u dvd přehrávačů Panasonic byla možnost rolování titulků, takže si je člověk mohl pěkně posunout dolů a bylo to super.Je to taková blbinka ale kéž by to na Ps3 udělali-třeba mě by to strašně potěšilo Nevíte náhodou někdo jestli u Pan. BD-playerů ta funkce pořád je?
Přesně to jsem si také myslel, s pozicí titulků na DVD totiž nelze vzhledem k principu jejich fungování nic dělat. U Blu-ray sice mohou být realizovány čistě textově, ale na takový titul jsem asi ještě nenarazil. Takže smůla...
Autor je šéfredaktorem magazínu HDmag.cz. Blu-ray: 63 | Výbava:viz profil | Právě testuji: Oppo BDP-83
Ne ne pánové, fungovalo to u dvd-mě nikdy divx nezajímal a já prodal Sony dvd přehrávač a koupil kvůli tomu Panasonic, byly to modely z roku 2006/2007 pak tu funkci dali i do domácích kin-já dělal 5let v obchodě a měl to ošahaný a vím že dřívější modely od Pan. to neuměli a pak to tam dali-pamatuju si dokonce i funkci ztmavení a zesvětlení titulků.
d.f.h píše:Díky za info, tohle je pro mě opravdu novinka. Mrknu na to a budu zase o něco chytřejší.
Jj o tom hodně lidí nevědělo, si pamatuju, že o tom nevěděl ani obchodní zástupce od Panasonicu jsem mu to říkal a hleděl na mě jak puk Jinak si právě myslím, že technicky to nemůže být problém, když tu funkci normálně mají přehrávače na PC a koneckonců už i ten Pan. se do toho pustil a že už je tomu nějak pátek.Všechno jde když se chce
Si pamatuju, jak mi taky kdysi dávno vadily titulky v obraze, ale teď už jsem na to tak zvyklej, že bych je zas nemohl mít v tom černým pruhu, jednak jsou očí víc dole, takže je horší přehled, co se děje na obrazovce, a druhak z toho víc bolí oči, nesnášim totiž bílou na černé (když narazim na nějakej web téhle barevnosti, tak jdu okamžitě pryč, tohle mi dělá uplně zle (např. Tiscali)
Spíš bych chtěl, aby vůbec rozchodili titulky u .mkv (a tim pádem i .mkv )
"Fry pojď s námi ven." "Proč? Vždyť ta televize má větší rozlišení než reálnej svět!"
Blu-ray Obraz jak skalpel Zvuk jak břitva Řinčení kapel Vítězná bitva!
Mám sérii DVD bez jakýchkoli titulků a teď jsem k nim na webu našel anglické titulky. Můžete mi pls co nejjednodušeji poradit, jak svá DVD přehrát s titulky? Nejraději bez jakékoli ztráty kvality, v žádném případě mi nejde o komprimaci videa, rád bych to ponechal ve velikosti 4.7 GB.
Případně dokážete mi rovnou i poradit, jak na DVD, kde není jeden film, ale šest dvacetiminutových příběhů, ke kterým mám šest samostatných .srt souborů? Mám takto 11-diskovou sérii, takže to je pro mne docela podstatné...