Fórum.HDmag.cz

Patriot (The Patriot) - CZ dabing, CZ titulky
Velmi nebezpečné známosti (Cruel Intentions) - CZ titulky

Identity- (Identita)cz titulky
Secret Window- (Tajemné okno)cz titulky
Closer- (Na dotek)cz titulky

Nešlo by k tomu dopsat i české názvy ? Nemohu se dopátrat názvu Secred Window.CSFD ani Amazon nic nenašel.

Krtek píše:Nešlo by k tomu dopsat i české názvy ? Nemohu se dopátrat názvu Secred Window.CSFD ani Amazon nic nenašel.

asi se nedopatras protoze je to spatne napsano secreT window je spravne

Krtek píše:Nešlo by k tomu dopsat i české názvy ? Nemohu se dopátrat názvu Secred Window.CSFD ani Amazon nic nenašel.

Ano, doplněno...Správně "Secret", proto nenalezeno.

Našel jshttp://www.xpress.hu/bluray/prod.asp? ... 51937700em jeden madarský e-shop je tam pár kousků s cz podporou :HOSTEL 2 ,HRÁČI SE SMRTÍ myslím že to u nás není.

http://www.xpress.hu/bluray/prod.asp?FI ... 9051937700
Sorry nějak jsem se překlepl v tom odkazu před tím.

TARRASCO píše:Našel jshttp://www.xpress.hu/bluray/prod.asp? ... 51937700em jeden madarský e-shop je tam pár kousků s cz podporou :HOSTEL 2 ,HRÁČI SE SMRTÍ myslím že to u nás není.

Hráči se smrtí u nás jsou http://hdmag.cz/film/hraci-se-smrti-blu-ray
Hostel jenom jednička http://hdmag.cz/film/hostel-blu-ray

Jo to je pravda ale HOSTEL 2 to u nás zatím není.pozdě jsem si všiml "hups"

na Okounu uvádějí, že v Anglii prodávaná BD HARTOVA VÁLKA obsahuje čs. titulky, máte to někdo ověřené ? Ten film se mi moc líbí.

TARRASCO píše:Jo to je pravda ale HOSTEL 2 to u nás zatím není.pozdě jsem si všiml "hups"

Zajímavé že to u nás ještě nevyšlo, když to má i CZ dabing. Cenově to ale vyjde úplně nastejno jako u nás.

Netušíte jestli jsou Lovci pokladů (National Treasure) z US přehratelné i u nás ? Díval jsem se na ten seznam regionů a ten film tam chybí. Napsal jsem mail tomu maníkovi do USA co ten web provozuje a on mi odepsal, že neví. Že to ještě v ruce neměl - je to novinka. Ale prý je to asi přehratelné. To asi mi moc nepomůže, protože Disney u některých filmů regiony má.

Ono to opravdu velice zajímavé že všichni od nás na západ mají výběr jak kráva a my tu jsme odkázani na takové braky až jsem z toho smutný

Ale každopádně jedu za 3 týdny do rakouska tak hned vtrhnu do nějakého šopu a zjistím jak to je vlastně stou smrtonosnou pastí 1-2 bo v tom mají zmatky někde je napsáno že to má cz tit a jinde zase ne tak jsem zvědav pak vám to zdělím.

už je to zjištěné a ověřené - DIE HARD čs. podporu nemají.

Další ověřené z US:
Monty Python's Life of Brian / Život Briana (1979) (CZ Titulky)
Hellboy (Director's Cut) (CZ Titulky)

Podle tématu Blu-ray dokumenty v češtině má český dabing i IMAX Aljaška: Duch divočiny. Na americkém Amazonu aktuálně přijde na čtrnáct babek

tady sem nasel primo i odkaz na tu verzi s ceskym jazykem http://www.dvdempire.com/Exec/v4_item.asp?userid=&item_id=1367800&searchID=
a jak tam koukam tak tech dokumentu s ceskou podporou je tam vice

eko píše:tady sem nasel primo i odkaz na tu verzi s ceskym jazykem http://www.dvdempire.com/Exec/v4_item.asp?userid=&item_id=1367800&searchID=
a jak tam koukam tak tech dokumentu s ceskou podporou je tam vice

Tak šup šup, všechno vypisovat!

takze nevim jestli se to da i poridit na amazon.com ale na dvdempire.com sem nasel tyto 4 dokumenty s ceskym zvukem dolby digital :
IMAX: Alaska - Spirit Of The Wild
IMAX: Antarctica
IMAX: Australia - Land Beyond Time
IMAX: Africa The Serengeti

díky za tip

přidám taky ,není sice z amazonu (dvdcrave-Austrálie) ale zase je ověřený s cz titulky
Close Encounters of the Third Kind

Na Amazonu jsou s CZ tit. ještě Střelci na útěku a Dracula. Není to ale zatím ověřeno. Jen podle toho co tam u těch filmů píšou.

Zdar pánové nebude někdo objednávat něco v cizině?Že bychse třeba přidal do nějaké akce možná to bude levnější když tak se ozvěte.Díky.

Koukni do rubriky bazar-koupím.

Taky zde je něco, kdysi jsem od nich objednával nějaká dvd. Termín dodání je cca 1 měsíc.
Adresy:
Dabing:
http://www.ezydvd.com.au/mech/search.zm ... ch&su=&ob=
Titulky:
http://www.ezydvd.com.au/mech/search.zm ... =Czech&ob=