HDmag.cz

Vysoké rozlišení od začátku do konce. Blu-ray filmy, přehrávače, HDTV, HD audio a video, PlayStation 3...

Uživatelská recenze - Star Wars: Kompletní sága (1977-2005)

Filmové recenze členů fóra s důrazem na technickou stránku Blu-ray disku. Kritiku filmu nechte novinářům, my jsme diváci!
Pravidla fóra
Filmové recenze členů fóra s důrazem na technickou stránku Blu-ray disku. Kritiku filmu nechte novinářům, my jsme diváci! Pro každý film prosím založte nové téma.

Uživatelská recenze - Star Wars: Kompletní sága (1977-2005)

Příspěvekod tnp101 v středa 11. 4. 2012 23:32:25

RECENZE ČESKÉHO BLU-RAY:

BALENÍ:
Ještě než se vrhneme na disky, neodpustím si zareferovat o balení. Po představení oficiální podoby coverů jednotlivých edic jsem byl lehce rozrušen podobou toho kompletní edice. O to víc vzal-li jsem v potaz propracovanost coverů dvou „nižších“ edic. Názor jsem však změnil poté, co jsem krabičku dostal do vlastních rukou. Sice není nejúžasnější, bude se však bez problémů vyjímat v každé poličce „slávy“. Na krabičku je v horní části nasunuta jakási pevná papírová „pojistka“, jež se zepředu projevuje modrým horním proužkem s BD logem, zezadu pak „přikrývkou“ celé zadní strany krabičky s lokalizovaným výčtem základních informací o titulu (samotná krabička lokalizovaná není). Pojistkou jsem tuto část pojmenoval proto, že do jisté míry drží vnitřní z boku zasunutou část pevně uvnitř. Pokud by vám však z nějakého důvodu nevyhovovala, nasazovat ji nemusíte a šance, že by se vnitřní část nechtěně vysunula, je takřka nulová. Artwork krabičky pak můžete vystavovat v plné kráse. Vysunovací část má podobu knihy. Každá stránka představuje tenký modrý plastový výlisek s místem pro pevné vložení disku. Na stránku připadá jeden disk, je jich tudíž devět. Do balení je z vnitřního boku pevných papírových desek obklopujících stránky vložen také 25 stránkový booklet s artworky a podrobným výčtem bonusů v angličtině.



STARÁ TRILOGIE:

FILMY:
Epizoda IV: Počátek nejepičtější filmové ságy všech dob, která se nesmazatelným písmem zapsala do historie kinematografie a stejně tak kultury obecně. Po dlouhém přemýšlení mě nenapadá film (či série), jež by se Star Wars z pohledu dopadu na světovou kulturu byť jen přibližoval. Čtvrtá epizoda bez zvlášť dlouhého představování a ustanovení základů navazuje na ve své době ještě neexistujícího předchůdce (resp. následovníka) a dodnes na své kráse nic neztratila. Je svižná, vtipná a stejně jako všechny díly ze staré trilogie se hemží nezapomenutelnými, dnes již kultovními scénami. Je zbytečné je všechny postupně jmenovat. Stačí dodat, že i jedinci, kteří se s filmem v životě nesetkali, si budou dost možná připadat, jako kdyby tomu tak již v minulosti bylo. 90%
Epizoda V: Z pohledu zkultovnělých scén a hlášek bez delších debat nejbohatší epizoda. Dojde jak k epickému střetu ve sněhu, tak k výcviku pod vedením zeleného mužíka a nelze opomenout skandální odhalení jedné temné identity. A výrazně nejbohatší zůstává i z pohledu filmových hodnot, což je vzhledem k už tak vysoké kvalitě jeho konkurentů ta největší přednost Impéria. Jako o jediném v sérii se v jeho souvislosti nebojím použít výraz „dokonalost“. 100%
Epizoda VI: Vyvrcholení v podstatě takové, jaké si sága zaslouží. Mluvím zde však výhradně o hlavních bodech zájmu, respektive konfrontaci otce a syna a v jeho souvislosti vyvrcholením střetu mezi Impériem a povstalci. V těchto aspektech famózní a plné emocí. Na straně druhé tu máme několik zbytečných výplní táhnoucí se šnečím tempem, jež působí docela otravně a jednoduše by tam alespoň v takové míře neměli v porovnání s dějovými náplněmi a způsobu výpravy dvou předchozích epizod vůbec co dělat. Po úžasném závěru není problém těch několik slabších míst hodit za hlavu, na jejich přítomnosti to však nic nemění. 80%

NOVÉ ÚPRAVY STRÝČKA LUCASE:
Podoba filmů v rámci Blu-ray formátu se opět nevyhnula kontroverzním úpravám ze strany George Lucase. Přítomny jsou samozřejmě i všechny dříve učiněné změny. Tou nejkontroverznější novinkou je bezpochyby Vaderovo „Nooooo!“ v závěru finální epizody, což má za následek víceméně odlišné vyznění scény. Opravdu bych chtěl vědět, co Lucas hulil, když se rozhodl výrazně zasahovat do jedné z vrcholných scén celé ságy. Ostatní změny již nejsou tak horké, i když jich není málo. V podstatě se ale jedná hlavně o úpravy chyb. Řekl bych to asi takto: „Pokud nemáte v paměti zaryté každé políčko, většiny „vylepšení“ si nejspíš nevšimnete.“

OBRAZ:
A teď již neotálejme a vrhněme na disky. Po vložení do přehrávače potěší, že se takřka ihned dostaneme do pohledné hlavní nabídky. Všechny tři filmy jsou prezentovány v poměru stran 2,35:1 a musím říct, že jsem si obraz ani v tom nejlepším nepředstavoval tak famózní. Není samozřejmě v lidských silách přivést tak staré snímky na svět v takové podobě, aby se vyrovnali obrazové dokonalosti těch nejlepších disků moderních snímků, fanoušek bude však jásat, jak již dlouho u něčeho jiného nejásal. Obraz je v rámci možností velice ostrý s obrovským množstvím dříve neviděných detailů a kromě malého množství zrna velice čistý. Barvy jsou bohaté, černá silná a kontrast dokonalý. Vizuální efekty, ať už původní, či později přidané digitální, mají pochopitelně své nejlepší období dávno za sebou, do obrazu jsou však vloženy s citem a nepůsobí rušivým dojmem, to mluvím samozřejmě především o efektech digitálních, ty fyzické budou vypadat vždycky k světu. Odlišovat obrazovou kvalitu konkrétních epizod je vcelku zbytečné, protože všechny vypadají víceméně stejně fantasticky. Do celkového zážitku tak promluví spíše snímky jako takové. „Impérium vrací úder“ je ze všech třech epizod asi tou nejvíce prosvícenou, tudíž se na ní kouká nejlépe.

ZVUK:
Originální anglický zvuk v DTS-HD 6.1 MASTER se pyšní THX certifikací, vynikající kvalita je tudíž zaručena. A on zvuk i přes výrazné stáří snímků zní opravdu neskutečně. Stopa je fantasticky prostorová a úderná s ohromnými hloubkami, nekončícím přísunem detailů ze všech kanálů a neméně úžasně znějící hudbou. Jediným ne zcela dokonalým a však přesto vynikajícím aspektem je hlavně u čtvrté epizody mluvené slovo, jehož čistota není vždy zcela stoprocentní, jeho kvalita se však dalšími epizodami vylepšuje a v té finální jsem již žádný problém nenašel. Stará trilogie na vysokodefiničních discích zkrátka vypadá i zní naprosto famózně v maximální možné kvalitě a to je přesně to, v co jsme všichni doufali. Obraz se samozřejmě nevyrovná například dokonalosti Avatara, ale pane jo, je to vynikající podívaná. Kontroverzní reakce u nás nesklidily pouze další zásahy ve filmech, ale také nový dabing. Nebudu zde vypisovat podrobnosti o obsazení, jelikož jedinci, co o něj jeví zájem, o něm už nejspíš ví všechny podrobnosti. Na disku se česká stopa nakonec objevila pouze ve formě DD 5.1 a valná není ani kvalita samotného dabingu. Překlad je sice dokonalý, projev herců ale nikoliv. Nemá to zkrátka žádnou šťávu, tudíž jej nemohu nikomu doporučit.

BONUSY NA FILMOVÝCH DISCÍCH:
Na každém ze tří disků se kromě filmů nachází ještě dva audiokomentáře. První je stopa s Georgem Lucasem za doprovodu několika členů štábu a herců, přičemž se nejedná o komentář s interakcí mezi osobami. Druhá stopa je obdobná, tentokrát však s výrazně vyšším množstvím účastníků. Obě stopy (resp. všech šest) patří mezi naprostou špičku. Pokud s jednou začnete, budete mít velké problémy se od ní odtrhnout. Samozřejmě nemůžeme v rámci komentářů očekávat lokalizaci a k dispozici nejsou ani anglické titulky, všem jde však bez problému rozumět.



NOVÁ TRILOGIE:

FILMY:
Epizoda I: První epizodu novější trilogie ze světa Star Wars člověk buďto nenávidí nebo je s ní tak nějak spokojen. Asi málokdo jí však vyloženě miluje a přesně toto je důvod, proč se do historie kinematografie zapsala jako nejméně povedený a především oblíbený film ze série. Ono zde v podstatě není až tak moc co kritizovat. Atmosféra je sice na hony vzdálená té v původní trilogii, ale nastolení toho pravého úvodu pro zbytek (resp. celou) ságy se povedlo elegantně, akce nepostrádá tempo a v neposlední řadě i relativní zdařilost při výběru herců (nemám na mysli výkony), či tradičně povedená hudba. Nejen tyto aspekty z filmu dělají bez problému stravitelnou záležitost, což, myslím, musí uznat i ti největší odpůrci. Překombinovanost se dá v klidu překousnout a na Jar Jar Binkse jsem si postupem času docela zvykl a už mi neleze tak na nervy. To nicméně nemění nic na faktu, že právě tato postava je s přehledem tím největším průšvihem celé filmové série. 65%
Epizoda II: Pokrok v porovnání s předchozí epizodou znatelný na první pohled. Zatímco předchozí díl v lecčem působil jako dítě předškolního věku, tentokrát tu máme čerstvě dospělého nástupce. Přesto je druhá epizoda paradoxně více hravá. Dějovou linku samozřejmě posouvá podstatně dost dopředu, s přívalem informací to však nepřehání tolik, jako tomu bylo u „Skryté hrozby“. Místo toho divákovi servíruje jednu vydařenou akční scénu za druhou, díky čemuž je tempo přímo vražedné. Jak se mi zprvu zdála 142 minutová stopáž enormní, v závěru bych ještě několik desítek minut navíc uvítal s otevřenou náručí. S původní trilogií samozřejmě nesrovnatelné a už vůbec ne bez absence slabších momentů, zábavné však náramně. 70%
Epizoda III: Bez debat nejpovedenější epizoda novější trilogie a zároveň asi i nejtemnější část celé ságy. Epické a emocemi nabušené zakončení jedné z největších filmových sérií všech dob se vyvedlo takřka dokonale. A co zní ještě lépe, je fakt, že navázání na čtvrtou, potažmo první a nejstarší „Novou naději“ působí až nepřirozeně přirozeně - vždyť ty filmy od sebe dělí skoro 30 let! Zatímco v první polovině je to stále ten novotou působící prequel, v té druhé, i přes podstatně naleštěnější zevnějšek, se stav mé mysli pohybuje na frekvencích nemálo podobných těm, jež moduluje při sledování tří klasických epizod a to nejen díky dějové návaznosti, což by bylo pochopitelné, ale i z pohledu takového toho specifického filmového kouzla. Přiznám se, že postupem času začínám mít „Pomstu Sithů“ raději, než „Návrat Jediho“. 85%

NOVÉ ÚPRAVY STRÝČKA LUCASE:
Jediným viditelným zásahem Georgem Lucasem je tentokrát pouze digitálně animovaný Yoda v první epizodě.

OBRAZ:
A nyní již k technické stránce disků. Poměr stran obrazu se od minula nezměnil, všechny tři snímky jsou opět prezentovány v poměru 2,35:1. Vzhledem k roku vzniku se očekávala maximální možná kvalita. První epizoda tyto požadavky bohužel ani zdaleka nesplňuje. Ostrost je při nejlepším lehce nadprůměrná, celkově však ne zrovna úžasná. Kontrast je nižší, ale barvy uspokojivé. Obraz působí docela ploše a velice jemně s viditelným použitím vyhlazovacího filtru. Zrno je tedy takřka zcela eliminováno (točilo se na 35mm) částečně na tom však tratí detaily, kterých si moc neužijeme, i když se pořád jedná o markantní posun v porovnání s DVD. Co však na video-discích předchozí generace nebylo tolik patrné, je značné zestárnutí CG animace. Nejenže textury postrádají pro vysoké rozlišení nutnou dávku detailnosti, modely jsou do obrazu vloženy docela necitlivě - jednoduše nezapadají do okolí a to především v případech, kdy se v jednom záběru nachází s živým člověkem. Chápu, že zdrojový materiál má své limity, ale s tímto se určitě dalo něco dělat. Místo změn ve filmech si mohl George Lucas dát tu práci a tento docela podstatný neduh alespoň částečně odstranit. Skoro jako kdyby se při přípravě snímku pro třetí rozměr na jeho dvourozměrnou HD podobu vykašlal. „Skrytá hrozba“ je podle mnohých nejhorší epizodou ságy a byla odměněna nejslabším obrazem v kolekci. Abych však nepřeháněl, netvrdím, že vypadá špatně, pouze průměrně. To epizoda „Klony útočí“ již vypadá lépe. Stále však ne dokonale. Ostrost i detaily jsou znatelně silnější, obraz je ale neustále docela jemný, což je trošku zarážející při pomyšlení, že druhá epizoda se již natáčela kompletně na digitál. Logická je absolutní absence zrna, či šumu a jiných defektů. I tentokrát je kontrast nižší, barvy tudíž působí vybledlejší dojmem, což však nic nemění na jejich kvalitním a bohatém podání. CG animace do obrazu tentokrát zapadá mnohem lépe a i když si stále lze viditelně všimnout méně detailních textur, jedná se o znatelný krok kupředu. Uměleji tentokrát paradoxně působí spíše živí herci a jejich interakce na počítačem animovaném základě, ale to už bych moc rýpal. Jedná se o kvalitní přepis, který sice zdaleka není referenční, ale určitě nezklame. A když už mluvíme o referenčním obrazu, můžeme přejít ke třetí epizodě. Ta totiž na rozdíl od dvou předchozích vypadá naprosto dokonale. Ostrost i detaily na maximální úrovni, barevné podání i černá k nakousnutí, vynikající hloubka a nespočet dalších superlativů. CG animace pochopitelně lehce zestárla, pořád se na ní ale kouká dobře a ve scéně s živým i umělým prvkem zároveň působí vše relativně přirozeně. Dál už to snad ani rozepisovat nemusím. „Pomsta Sithů“ využívá Blu-ray formát na maximum. A ještě jen tak pro zajímavost, klasický textový prolog v úvodu každé epizody je v druhé a třetí zcela počeštěn.

ZVUK:
Zvuk s THX certifikací je u všech třech filmů opět prezentován formou DTS-HD 6.1 MASTER a ať už byly disky s původní trilogií jakkoliv úžasné, zde je tomu ještě lépe. Famózní prostorovost, hloubky, detaily, zvuk dialogů - vše nelze označit jinak než slovem dokonalost. Zvukově jedny z nejlepších disků, jaké jsou dnes k sehnání. Jen tak pro zajímavost, třetí epizoda je na hloubky nejméně agresivní ze všech šesti epizod, neznamená to však, že by nezněli fantasticky. České stopy jsou opět zastoupeny formou DD 5.1 a ve všech případech se jedná o jediné dabingy, které na tyto filmy v současné době existují, pouze nově namixované, případně doplněné o nějaké ty nové maličkosti, které si pro nás Lucas v rámci Blu-ray vydání připravil. Zda jej upřednostníte je na vás, ale minimálně z pohedu zvukové kvality stopy oproti originální HD stopě výrazně tratí, samotný dabing jinak ujde. Zajímavostí bezpochyby je, že se jedná o první ucelené vydání, které obsahuje dabing pro všechny filmy.

BONUSY NA FILMOVÝCH DISCÍCH:
Na každém disku se pak kromě filmů opět nachází ještě dvojice audio komentářů a to ve stejném formátu i kvalitě jako u disků s původní trilogií (viz první část recenze). A tím bych mohl zhodnocení novodobé trilogie Star Wars utnout.



MATERIÁLY NA TŘECH BONUSOVÝCH DISCÍCH:

V našich končinách nejluxusnější sehnatelná Blu-ray edice Star Wars je kromě filmových disků vybavena také třemi bonusovými plackami. První dvě sdružují produkční materiály jednotlivých epizod. Jelikož jsou dvě, člověku nejspíš ihned dojde, že každý disk se zblízka zabývá jednou trilogií. Navigace na těchto discích je řešena velice elegantně. Nejdříve si vyberete epizodu, poté jednu z nabízených částí filmu (zpravidla tři až čtyři), což jsou jakési tematicky zaměřené podsložky. Složení každé z nich spočívá v následujících bodech: „interviews“ (většinou několik krátkých videí s rozhovory v kombinaci s náhledy do zákulisí produkce), smazané a prodloužené scény (s textovým úvodem a v nedokončeném stádiu; u staré trilogie v HD, ale s velkým množstvím všemožných poškození negativu a podobně, u nové trilogie pak formálně v HD, avšak povětšinou se zdrojovým materiálem v SD), „the collection“ (galerie rekvizit od modelů lodí, přes roboty, kreatury a kostýmy, po malby scén použité v původní trilogii a to vždy s textovými informacemi a ve formě 360° náhledu, zaměřením se na detaily a z více jak dvou třetin také za doprovodu několikaminutového video komentáře s produkčními záběry) a fotogalerie konceptů, artworků a podobně. Stará trilogie disponuje 60 a novější 68 minutami videí „interviews“. Smazaných, či prodloužených scén je v rámci ságy dohromady kolem 100 minut (E1 - 6; E2 - 8; E3 - 34; E4 - 17; E5 - 15; E6 - 20). Galerie rekvizit disponuje 75 kousky ve starší trilogii a 63 v trilogii nové a nakonec v rámci fotogalerií je napříč oběma disky rozprostřeno 555 snímků a z toho taková polovina s textovým doprovodem. Oba disky nabízí také funkci spuštění veškerých materiálů najednou. V tomto případě se celková stopáž disku se starou trilogií vyšplhá na 4,5 hodiny a s novou dokonce na úctyhodných 5 hodin. V rámci tohoto uceleného sledu všemožných materiálů se na úvod ve čtyřech minutách projedete po prostorách archivu, kde se schovávají všechny možné i nemožné produkční materiály ze světa ságy. Pokud vám nevyhovuje předlouhá stopáž, můžete zvolit pouze jednu ze čtyř výše jmenovaných základních kategorií, která se vám spustí hezky pohromadě a izolovaná od ostatních. Oba disky prezentují veškerý materiál nativně v HD, avšak především dříve vzniklé záběry tohoto rozlišení nedosahují. Jsou však prezentovány tak šikovným způsobem (většinou v okně, které tvoří menší část obrazovky), že to nejspíš ani nezaregistrujete. Co však pocítí větší část diváků je absence českých titulků. Pro útěchu dodám, že anglické nechybí. Třetí bonusový disk těm smutným hned pro začátek zlepší náladu a to z jednoho prostého důvodu, všechny obsažené materiály jsou na něm vybaveny lokalizací ve formě titulků. Narván je především dokumenty. Odstartujeme 49 minutovým dobovým filmem o natáčení „Nové naděje“ z roku 1977. Od moderních dokumentů tohoto typu se sice strukturálně značně liší, ale určitě si jej nenechejte ujít. Následuje druhý, 48 minutový dokument, tentokrát z roku 1980, tedy u příležitosti „Impéria vrací úder“, který jde do hloubky speciálních efektů s takovou krátkou lekcí o jejich historii. A do třetice tu máme 48 minutový dokument z roku 1983 a ten se protentokrát zabývá tvorbou monster a všemožných kreatur, opět s krátkou lekcí „filmového dějepisu“ na toto téma. Dále tu máme 26 minutovku „Anatomy of a Dewback“, jež se zaměřuje na restaurování a následné upravování jedné ze scén ve čtvrté epizodě. Poté tu máme dokument z trochu jiného soudku, konkrétně 84 minutový pohled do zákulisí příprav na novoroční pochod ve stylu Star Wars z roku 2007 s armádou fanoušků v roli „stormtrooperů“. Následující 46 minutový dokument „Star Wars Tech“ udělá radost fyzikům, studuje totiž technické vymoženosti a míra realizace ve skutečném světě, případně za jak dlouho bychom se mohli něčeho konkrétního ze Star Wars univerza dočkat. Poslední dokument představuje dokonalou ukázku něčeho, co bych v bonusech uvítal v rámci každého z šesti filmů. Ve 25 minutách dojde z úst tvůrců k jakémusi shrnutí zážitků z tvorby „Impéria vrací úder“ a to v rámci 30. výročí od vzniku. Nálož dokumentů je u konce a nakonec tu pro náš čeká velice příjemné překvapení v podobě 98 minutového sestřihu všemožných parodií na tento popkulturní fenomén. Dojde jak na střípky z filmů a seriálů, tak na talk show a jiné televizní pořady, reklamy, či hudební videa a další. Skvěle jsem se bavil od začátku do úplného konce. Co se týče technické prezentace třetího bonusového disku, v HD je dokument „Star Wars Tech“, filmeček u příležitosti 30. výročí „Impéria“ a sestřih parodií, ostatní materiály jsou v SD. Bonusů je v „Kompletní sáze“ přehršel. Nejedná se sice o tak komplexní a nadmíru epickou výbavu jako třeba u rozšířené edice „Pána prstenů“, ale jednoznačně palec nahoru.



FINÁLNÍ VERDIKT A PROCENTUÁLNÍ HODNOCENÍ KOLEKCE:
Čekání na příchod Star Wars na modrý způsob se vyplatilo. Po technické stránce se až na pár mušek (resp. svým způsobem jediná a tou je obraz „Skryté hrozby“) jedná o famózní zážitek a ušetřeni nezůstali ani jedinci dychtící po přídavných materiálech. Těm, co jsou na tom přesně naopak, vřele doporučuji dvě edice s izolovanými trilogiemi bez bonusových disků (navíc dostanou výtečné komentáře). Minimálně jedna ze jmenovaných variací ságy by ve sbírce neměla chybět žádnému filmovému fanouškovi. V této podobě navíc bezpochyby potěší i člověka, který se k fenoménu jménem Star Wars staví chladně. 90%

PRO VÍCE RECENZÍ NAVŠITVTE MŮJ PROFIL NA ČSFD - tnp101
Uživatelský avatar
tnp101
0+
0+
 
Příspěvky: 12
Registrován: středa 8. 2. 2012 15:59:39

Re: Uživatelská recenze - Star Wars: Kompletní sága (1977-20

Příspěvekod Nick007 v čtvrtek 12. 4. 2012 0:51:44

Máš moc pěkné recenze, je vidět, že jsi filmový fanda. Jen tak dál :-)

Star Wars, to je taky moje srdcovka ;)
Nick007
1000+
1000+
 
Příspěvky: 2188
Registrován: sobota 29. 3. 2008 21:35:03

Re: Uživatelská recenze - Star Wars: Kompletní sága (1977-20

Příspěvekod tnp101 v čtvrtek 12. 4. 2012 1:02:08

Díky za pochvalu :-)
Uživatelský avatar
tnp101
0+
0+
 
Příspěvky: 12
Registrován: středa 8. 2. 2012 15:59:39

Další

Zpět na Recenze

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 4 návštevníků

cron