Fórum.HDmag.cz

Druhý film z přelomové série tří spaghetti westernů, jež vynesly slávu režiséru Sergiu Leonemu a herci Clintu Eastwoodovi, představuje výrazný zlom také v rámci této série. Syrový, nesentimentální a cynický Leone vtrhl se svým pojetím westernu na americkou i evropskou scénu jako Nirvana a grunge do zatuchlé pohody Rolling Stones.

http://hdmag.cz/clanek/pro-par-dolaru-n ... ze-blu-ray

BRAVO ! BRAVO ! Diamantova recenzia Diamantoveho Filmu v Nediamantovom Blucku
Tlieskam autorovi recenzie takto by to malo vyzerat castejsie.... Snad iba jedina otazka asi neexistuje verzia v ktorej by boli klady oboch verzii so ziadnymi zapormi ze? Este raz vdaka autorovi len tak dalej

DonCorleone píše:Snad iba jedina otazka asi neexistuje verzia v ktorej by boli klady oboch verzii so ziadnymi zapormi ze?

Někde jsem zahlédl, že u TGTBATU nadšenci připravili mix italského obrazu s anglickým zvukem, takže třeba někdo udělá/udělal i něco podobného pro tento film. Bohužel výsledek nikde nevystavili ke stažení, pouze zveřejnili skripty, které to spojení provedou.

Jsou dokonce 2 volby:

For.a.Few.Dollars.More.(1965).BluRay.720p.x264.DTS-McFly
Audio.........: Italian DTS 1.0 384 Kbps (DTS core from DTS-HD) - English AC3 5.1 448 Kbps (Remastered, from PAL DVD)
Tady audio prošlo konverzí PAL->NTSC.

For.A.Few.Dollars.More.(1965).BluRay.1080p.x264.DTS-McFly
Audio.........: Italian DTS 1.0 384 Kbps (DTS core from DTS-HD) - English AC3 5.1 384 Kbps (from HDTV MPEG2 cap)
Tady je originál z NTSC streamu.

Oboje by mělo být dohledatelné na netu. Anglické audio z toho druhého můžu případně poskytnout.
Pak už by jen stačilo sehnat tu italskou verzi a vmuxnout ho do ní, synchnutý už je.

PS: Synchnutou stopu k Mondo edici u GBU mám taky.