Zdravím všechny fanoušky tohodle filmu.Tak jsem se konečně dokopal k tomu,abych si koupil i tenhle filmeček,který mi určitě nesmí chybět ve sbírce.Jenže...jaké NE milé překvapení na mě vyskočilo při zapnutí českého dabingu tohodle filmu...jak je možné,že na internetových stránkách a i na obalu filmu je 5.1 česky a ve finále je to jen stereo???Není to klamaní zákazníka??A ještě k tomu,úplně jiný dabing než na DVD,na které jsem zvyklí
absolutně mi ty hlasy nesedí k hercům...po obrazové stránce parádička,ale ten dabing mě opravdu strašně zklamal...tak jsem to musel přepnout na originál a číst titulky..jenže to zas člověk nevěnuje pozornost tolik obrazu,který se mi vážně zamlouval,žádné zrno a podobně.
Ještě tu mám na stole Matrix..jak čtu,také je první díl ve stereu,doufám,že tam aspoń budou stejné hlasy,jako u DVD.Můžete mi vy zdejší a moudřejší vysvětlit,proč se serou do nového dabingu,když to mohli přetáhnout z DVD??Předem děkuji za názory...Asi první film,na který jsem se moooc těšil a takhle mě zklamal..
Přeji hezký den a vše nej do Nového roku